এতো দ্রুত না..
আয় আয়..
তারাতাড়ি উঠ..
তারাতাড়ি, দ্রুত উঠ
উপ্রে পড়িস না রে ভাই, মইরা যামু!
পিছলাই যাচ্ছে!
এইখানে, এইখানে পা রাখ
এইবার উঠ..
উঠতে থাক হাম্বা..
সাবধানে..
উঠতে থাক..
আরামসে..
আব্বে মোটা, তুই অনেক বেশি খাস!
ওর পা তুলতে তুলতে ঘেমে গেছি!
তুই ও কম যাস না..
নিজেরে দেখছিস আয়নায়?
আমিতো অন্তত নিজের টা নিজে উঠছি..
হেয় তো পুরাই ক্র‍্যাশ করে দিতে লাগছিলো আমাদের!
ওর পা দেখছিলি, বাতাসে ঝুলতে ছিলো না??
আমার ক্ষুধা লাগছে..
বাদ দে মোটে..অলরেডি দেড়ি করে ফেলসি!
এই শালারে ধন্যবাদ, আমিও ফিল্ম এর পরিবর্তে
ফিলাম উচ্চারণ করা শুর করছি!
ওইদিক দিয়া হাঁট..
চারটা টিকেট প্লিজ..
টাকা বাইর কর তারাতাড়ি..
এই ল, আমার বিশ
আমার বিশ..
-তোর টাকা কই? -নাই..
শাল, একবার তো আন অন্তত!
সবসময়ই এরম করস কেরে??
খালি খাইতেই থাকে হালায়..
হইসে হইসে, চল যাই!
তাত্তাড়ি তাত্তাড়ি!
মাত্র শুরু হইসে..
ওইটা দেখ!
এইটা হলো টসটসে আঙ্গুর..
জাওয়ানিতে ভরপুর!
এর নাম হলো স্বপ্ন (সাপ্না)
ওর এক স্বপ্ন হলো..
ওর জীবনে যে পুরুষ ই আসুক সে যেনো সুদর্শন যুবক হয়!
যে তাকে সারাজীবন ভালোবাসবে..
আর তার জাওয়ানির রস চুষে নিবে!
কী সৌন্দর্য!
-পিছনে দেখ.. -ক্যান??
খেলাধুলা চলতাছে..
আন্টি কই??
অই আংকেল!
-আব্বে অয়! -কি হইসে?
এইডা তো রাথোড় রে, মোচওয়ালা!
দৌড়া, মোচওয়ালা রাথোড় আইলো!
আব্বে বাঙ্গালী, ভাগ!
দেখ কে আইতাছে..
খাড়া কইতাসি..
ভাগ মোটা, ভাগ..
খাড়া! -জোড়ে দৌড়া..
বিনয়, খাড়া কইতাসি!
Benoy.. Rohan..
শালার মোচওয়ালা কি করতেছিলো ওইখানে?
মুভি দেখতেছিলো, আর কি করবো?
চিনে ফেলসে আমাদের?
চিনে নাই তো কি করছে, তোর নাম বলতেছিলো না??
বিনয়..বিনয়!
অহ, শালার তো মোপেড (মোটোরাইজড বাইসাইকেল) আছে৷
টায়ার পাংচার করা উচিত ছিলো না?
আগে কইলি না ক্যান?
আমাদের নামে কমপ্লেইন করে দিলে?
আব্বে,মোচওয়ালা পৌছার আগে আমরা স্কুলে পৌছে গেলে কিচ্ছু করতে পারবো না!
দৌড়া রে ভাই, দৌড়া মানু!
এইবার ধরা পড়লে কেল্লাফতে!
এতো চিন্তা করিস না তো..
কি হইসে?? দেখতে দে
ছাড় রে ভাই..
গোড়ালি মচকাই ফেলসে!
আশেপাশে সোজা করার কেউ তো নাই!!
চুপ কর বাঙালি!
এক কাজ কর, তোরা যা! আমি পরে আসতাছি!
কেম্নে আসবি? উইড়া উইড়া??
মোচওয়ালা তোদের বারোটা বাজায়া ফেলবো!
আর তোরে কি মাথায় তুইল্লা নাচবো?
আচ্ছা শোন, এখন উঠা ওরে!
আস্তে আস্তে হাঁট..
আস্তে আস্তে..
খাইছে!
দৌড়া..তাত্তাড়ি কর..
আব্বে মোটা, পা উঠাস না ওর..
তাত্তাড়ি কর মাদারি মোটা গরু!
Run run run
স্কুলে আয়, মজা দেইখাইতাসি!
হইসে কাম..
ওই ছোড ভাই, তুই কি করছস?
বাড়ির কাজ করি নাই!
এইটাই খালি?
এইডার লাইগা হেডির (প্রধান শিক্ষকের) কাছে পাঠাই দিছে?
আর আপনি কি করছেন?
পলাইয়া মুভি দেখতে গেছিলাম শহরে..
তারপর..
ওর পা ভাইঙ্গা গেছে..
তো..
আমাগো কপাল ও ফাইট্টা গেলো!
এখন?
জানিনা রে ভাই..
ধরা খাইয়া গেছেন?
না, হেডিরে চুম্মা দিয়ে আইছি..
আল্লায় জানে তোর আব্বায় কি করবো?
কি করবো?পা ভালা আছে যেইডা ওইডাও ভাইঙ্গা হাতে ধরাইয়া দিবো!
আমার আব্বা তো সিঙ্গুরে দাদীর কাছে পাঠাইয়া দিবো নে..
সরকারি স্কুলে পড়তে হইবো..
আদৌ স্কুল আছে কি না কে জানে..
আবার বাপ তো পত্রিকা পড়তে থাকবো..
গেলেই জিজ্ঞাস করবো, 'এসে গেছিস'??
আমি কমু, হ, ছুটি দিয়া দিসে!,
আব্বা জিজ্ঞাস করবো যাবি কবে?
আমি কমু যখন ফোন আসবো..
তো?
ঘরেতো ফোন ই নাই!
আর আপনি?
রোহান..
পিচ্চি জিজ্ঞাস করতেছে তোর আব্বা কি করবো?
জানিনা...
৮ বছর যাবৎ দেখা সাক্ষাৎ হয় নাই..
ক্যান?
নাম ছিলো কি?
কার নাম স্যার?
মুভিটার নাম..
রোহান?
জ্বি স্যার..
'কান্তি শাহ'র আঙ্গুর'
গত বছর সমস্ত পানির ট্যাপ খুলে দিয়েছিলে..
সম্পূর্ণ হোস্টেল খালি করতে হয়েছিলো..
না না স্যার..ওইটা তো ২ বছর আগের ঘটনা!
গতবছর তো ফ্যান-ট্যান...
স্যরি স্যার..
মাত্রই তোমার আব্বুর সাথে কথা হয়েছে আমার মানিন্দার!
বাসায় ফোন লাগাইছে??
Shut up!
আমার আব্বায় কি বলছে স্যার?
তোমাকে নেওয়ার জন্য নিজেই আসছেন উনি!
আব্বা আমারে মেরেই ফেলবে স্যার..
দয়াকরে আরেকটা সুযোগ দেন স্যার..
সোজা হয়ে দাঁড়াও..
Yes
তোমরা ৩য় বারের মতো ধরা পড়ছো..
তোমাদের পিতামাতাকে জানানো হয়ে গেছে..
উনারা বাসায় তোমাদের অপেক্ষায় আছে..
তোমাদের বহিষ্কার করা হলো..
No Sir please Sir.
বেরিয়ে যাও..সবাই!
রোহান..
জ্বি..
আমি দুঃখিত!
মাফ করবেন স্যার..
দয়াকরে রাথোড়কে জিজ্ঞেস করবেন মহিলা টি কে ছিলো..
যার ব্লাউজের ভেতর সে হাতরাচ্ছিলো..
করবেন তো স্যার?
রোহান কই?
ওইদিকে যাচ্ছে...
ভয় পাচ্ছিস?
একদিন না একদিন তো যাইতেই হতো..
স্কুলে তো আর সারাজীবন থাকা যাবেনা..
কবিতা শুনবি?
শোনা..
*ছোট্ট ছোট্ট কিছু বিক্ষিপ্ত মূহুর্ত *
*ছড়িয়ে আছে স্মৃতির বাগানে*
*তাতে নগ্নপায়ে হাঁটতে-ফিরতে*
*চলে এসেছি এতোদূর..*
*কি ভুলেই গেছি জুতা কোথায় ফেলে এসেছি*
*গোড়ালি ছিলো নরম যখন এসেছিলাম*
*এখনো একটুখানি নাজুক ই রয়ে গেছে*
*আর তেমন ই থাকবে সবসময়*
*যতোক্ষন ওই তেতো-মিঠা স্মৃতিগুলো*
*তাদের কম্পিত করতে থাকবে*
*সত্যি, ভুলে গেছি আমরা*
*জুতা রেখে এসেছি কোথায়*
*তবে এখন মনে হচ্ছে ওইগুলার আর দরকার নেই *
ভাল্লাগছে?
বুঝতে পারছিস?
অন্তত মুভিটা পুরো দেইখা আসা উচিত ছিলো..
বম্বে আসিস..
তোরে 'প্যারিস হিলটন' এর গুলা দেখামু!
মিস করমু তোদের..
আমরাও রে..
অকা, যাই তাইলে..
ভালো থাকিস..
নিজের যত্ন নিস..
তুই ও..
Take care, man.
সাবধানে নিয়ে যাইস বে মোচওয়ালা..
আন্টি জানে আকাম-কুকামের কথা..
যার ব্লাউজে হাত ঢুকাইছিলি??
হারামি..
কি?
যাও বলছি..
এটা তো আমার বিছানা
কে ও?
তোমার ভাই!
আমার ভাই?
তোমার আম্মা মারা যাবার পর..
আবার বিয়ে করেছিলাম!
ওইটাও বাঁচে নাই..
দেখি..সর!
উঠ এহান থাইকা
এইটা আমার বিছানা
উঠ নয়তো কানের নিচে একটা দিমু আর বাথ্রুমে যাইয়া কান্না করবি!
উঠ..
এদিকে আয়তো..
এটা আমার আলমারি!
শোন ছোকরা, তোর যখন মায়ের পেটে আঁটি বাধে নাই তার ও আগেই এই আলমারি আমার!
আর এখন যখন আমি চলে আসছি তো এই আলমারি, এই টেবিল, এই খাট..
সব, সব কিছু আমার। তোর আর কিছুই নাই..
নাম কি তোর?
অর্জুন
যাও, ওকে নিয়ে আসো
স্যার (আব্বা) ডাকতেছে!
স্যার??
আব্বারে স্যার ডাকিস?
যা, স্যারকে বল আসতেছি!
আসতেছি..
স্যার রেগে যাচ্ছে..!
পরের বার আঁচরানোর জন্য চুল থাকবে না!
ছটু..
ভাইয়া..
আসছি আসছি
খালি দেড়ি করো..
সালাম চাচা জ্বি!
এইটা আবার কে রে?
চাচার মতো বড় হয়ে গেছিস দেখছি! -হ্যালো!
ওরেহ কান্ড, আওয়াজ বের হইছে!
সালাম চাচি জ্বি!
আরেহ বাহ, সুন্দর হয়েছো তো!
ধুর, কচু হইসে!
চাচির জন্য সালাম..
আর চাচার জন্য শুধু হ্যালো?
বাহ!
আমার হাগ (ঝাপ্পি) কই? আয় বোকে আয়..
তোকে পেয়ে অনেক ভাল্লাগলো..
শোন..
শুনলাম স্কুলে উল্টাপাল্টা কি করে আসছিস?
-কে ছিলো সে (মেয়ে)? -কেউ না!
বন্ধুদের সাথে মুভি দেখতে গেছিলাম..
-রিভোলি তে? -হুম!
আরে আমরাও অনেক মুভি দেখছি ওইখানে..
মুভি কেমন ছিলো?
জানিনা, মাঝেই তো পালাইতে হইলো! -ক্যান?
প্রহরী এসে গেছিলো!
কেডা? -রাথোড়!
ওই মোচওয়ালা? -হুম
ওরে প্রহরী বানাইছে কে?
আমাদের সময় তো পিওন ছিলো!!
আরে ওইডা না, হেতের ছেলে!
হেতেও মোচওয়ালা?
হুম..
আয় আয়, এই মোচওয়ালা আবার তাকাইয়া আছে!
তো..উদ্যমী যুবক
সামনে কি করবি ভাবছিস?
কলেজে যাবো! -কলেজে?
কলেজে তো সবাই-ই যায়..
কলেজে কি পড়বে??
কলা(Arts), সাহিত্য
সায়েন্স নয় কেনো?
কারণ আমি লেখক হতে চাই!
Wow!
কি লিখবি?
কবিতা, উপন্যাস, গল্প, নাকি কৌতুক??
সবকিছু.. -কোনোটাই না!
কিছুই লিখবে না ও..
ইঞ্জিনিয়ারিং পড়বে আর আমার সাথে ফ্যাক্টরীতে কাজ করবে!
ও যদি সাহিত্য নিয়ে পড়তে চায় তো..
পড়তে দিন না, সমস্যা কি তাতে?
আজকাল লেখকদের খুবই সম্মানের চোখে দেখা হয়।
ইজ্জত দিয়া পেট ভরেনা ছটূ!
এই লেখক সম্প্রদায় মেয়েদের মতো চুল বড় করে
গায়ে কুর্তা পড়ে কাধেঁ ব্যাগ নিয়ে..
ভাবতে থাকে বহুত জ্ঞানী হয়ে গেছে!
কিন্তু হয় তো আর না..
তারপরে মরে..
খিদায় নয়তো ভবঘুরে হয়ে মদ খেয়ে!
ওর যদি আমার ঘরে থাকতে হয় আর আমার কামাই খেতে হয় তো আমার কথা মতো থাকতে-খাইতে হবে!
কিন্তু আমি ফ্যাক্টরি তে কাজ করতে চাই না!
জানতে চাইছে কেউ?
চাইছে??
তাকাইয়া আছিস ক্যান?
কানের নিচে এমন দিমু কি চোখ খুইল্লা প্লেটে আইসা পড়বো..!
চোখ নিচে নামা আর খাইয়া ল!
সাহস দেখছস ওর জিমি?
আমরা এমন করলে..
আব্বায় কি করতো আমাদের?
স্টিলের সাথে সাথে আমাদের হাড্ডি-গুড্ডিও গলায় ফেলতো আগুনে!
আর যদি ইন্ডিয়ার সবচেয়ে ভালা স্কুল থাইকা লাত্থি দিয়া বের করে দিতো তো...
তো জানিস কি করতো আমাদের?
প্রথমে তো নিজে স্বাবলম্বী হয়ে কামাই করার আগে ঘরেই ঢুকতে দিতো না!
আর তুই যদি বেত্তমিজি না ছাড়িস তো..
তোর সাথেও এমিনটাই হবে..
অন্তত ৮ বছরে একবার দেখা করতে তো আসতো আপনার আব্বাজান!
বসেন বসেন..বইসা যান! বাচ্চা মানুষ!
বাচ্চা?? ও তো বেত্তমিজ!
ছাইড়া দে আমারে..
মোচ ই উঠে নাই এখনো..
আর বাপের মুখের উপ্রে কথা কয়!
কথা কচ্ছি না তোর সাথে??
থামো থামো..জানে মেরে ফেলবা নাকি?
ছাড়ো..
অনেক হইসে..
এইভাবে কেনো বলিস কথা!
সোজা সোজা তো উনি বুঝেই না!
তোর জন্ম দিছে না?
জন্ম তো আম্মায় দিছে!
তোর আব্বা তো, নাকি?
কেমন আব্বা?
৮ বছরের জন্য একা রেখে আসছিলো..
বছরে একটা চিঠি দিতো তার ভাষাও এটিএন বাংলার নিউজের মতো লাগতো!
এখানে সবকিছু ঠিকঠাক.. রেজাল্ট পেয়েছি তোর..
আরো ভাকো করতে পারিস..ব্যাস!
উনার চেহারাও ভুলে যেতে বসছিলাম..
স্টেশনে এসে যখন দেখলাম মনে হলো এইটা আমার বাপ না কার বাপ!!!
উনার ছেলে, ব্যাংকের কোনো ফিক্সড ডিপোজিট না আমি!
প্রয়োজনে সারাজীবন টয়লেট পরিষ্কারের কাজ করমু, তাও উনার চাকরি করমু না!
আয়.. উঠ
দুনিয়ার সব বাপ এটাই চায় কি বড় হয়ে তার ছেলে তার মতোই হউক..
একটা সুযোগ দে তাকে..
হয়তো বুঝতে পারবে..
দেখ আমি জানি তুই ওইটাই করবি যেটা তোর মনের ইচ্ছা..
কিন্তু আগে নিজের পায়ে তো দাঁড়া..
তার পরে যা ইচ্ছা হয় কর.. লেখক বা টয়লেট ক্লিনার..যা ইচ্ছা!
এখন ভিতরে চল..,
খাবার আধখাওয়া রেখে আসা ভালো না..!
চল..আমার জন্য হলেও!
দেখ আমার মতো ভোগী মানুষটারে না খাইয়ে রাখতে পারিস না!
ক্ষুদা লাগছে আমার..,
আয়..
অর্জুনরে উপরে নিয়ে আয়..
অর্জুন উঠ..
Arjun!
কিছু কথা সোজাসুজি মাথায় ঢুকায় নে..
এই ঘর আমার..
এখানে থাকলে আমার নিয়মে থাকতে হবে।
১ম কথা,
অর্জুনের মতো স্যার বলে ডাকবে. .
আমি তোমার সিনিয়র..স্কুলে সিনিয়রদের কি বলে ডাকে?
Sir
জিমির বাসায় যা হইছে তা যেনো দ্বিতীয় বার না হয়..
আমার কোনো কথার..
ব্যাকা-ত্যাড়া উত্তর দিবে না!
উচু গলায় কথা বলে না...
আর যা বলা হবে শুধু তাই করবে..
বুঝা গেছে?
হুম..
হুম না,বলো জ্বি!
জ্বি!
জ্বি কি?
জ্বি স্যার!
আর এইযে তুমি লেখক হওয়ার স্বপ্ন দেখতেছো..
এই স্বপ্নের বাক্স নদীতে ফালাইয়া দিয়া আসো!
আসমানে ভাসা বন্ধ করো..
পা মাটিতে রাখো!
বুঝা গেছে আমার কথা?
জ্বি স্যার
কালকে আমার সাথে ফ্যাক্টরিতে যাবে..
দুপুর পর্যন্ত ওখানে কাজ করবে তারপর কলেজে যাবে ইঞ্জিনিয়ারিং পড়তে..
স্কুলে যেই আকাম করে আসছো..তার জন্য
অনেক লোকের কাছে ধর্না দিতে হইসে আমাকে..
আবার এইরম কিছু করলে..
গলা কাইটা ভাসায় দিমু..
বুঝা যাচ্ছে?
স্যার আপনারে ধমকাইছে?
আমারে সবসময়ই ধমকায়!
আর নয়তো মারে!
৫ মিনিটের মধ্যে নিচে আসো..
অর্জুন..
জগিং করতে করতে জমশেদপুর দেখায় দিবো..
ফিরে আসার সময় ওইখান থেএক এইখান পর্যন্ত রেস করবো..
আমার দৌড়াতে ভাল্লাগেনা..
ভালা লাগে কি না জানতে চাইছে কেউ?,
চলো..
তুমি?
আমি দৌড়াতে পারি না..
ক্যান?
ছটু.. -হা ভাইয়া
ছেলেরেও নিয়ে নিছো দৌড়ে?
দৌড়া রোহান দৌড়া..
দ্রুত..ধরে ফেল!
আমিও আসমু নাকি?
এখনি আসতাছি..
দৌড়া দৌড়া..
এইটা কে জানো?
সুমান্ত মুলগাওকার!
এই উদ্যান উনিই বানাইছিলো..
এমন করো..
আসো..
করো..
J.N. Tata.
J.R.D. Tata
JUSCO
P.N. Bose.
St. George's Church
Come on.
সময় কতো লাগলো?
৪১ মিনিট..
Good.
লজ্জা..!
শোনো..
মনদিয়ে পড়বে..
কোনো অভিযোগ যেনো না আসে।
জ্বি স্যার!
এ হলো আমার ছেলে রোহান
বিশপ কটন স্কুল থেকে পড়ে আসছে..
আজকে থেকে আমাদের সাথে কাজ করবে!
আশা করি আমরা যতোটুকু পরিশ্রম করি সে ও করবে!
আমাদের উপযুক্ত কো-ওয়ার্কার হিসেবে থাকবে!
আমার ছেলে, তবে বাড়িতে! এখানে নয়..
ওর কোনো ভুল হলে কিংবা কোনো অভিযোগ থাকলে..
আমাকে বলতে কেউ দ্বিধা করবে না..
বুঝা গেলো?
যান, যার যার কাজে যান।
আসেন মি.রাও
তুমিও..
মি. রাও এখানকার ম্যানেজার
উনি তোমার কাজ বুঝিয়ে দিবেন..
গুরুজন তোমার..
শুরু করি?
দাড়াও..
শুভকামনা..
.
জানস না কলেজে ফ্যাশন গিরি করতে ট্যাক্স দেয়া লাগে?
জানতি না..এখন জানছিস
চুইল কাইট্টা দিমু?
কি করমু এহন ওরে?
কানে ধরে উঠবস?
৫০ বার কানে ধরে উঠবস কর..
ভালো করে..
Stand.
গুনবো কে?বাপে?
ওঠবস করতে কইছে, সময় নষ্ট করতে না!
হাসতেছিস কেনো?
এইবার তুই বাঁচতে পারবি না..
আমি বড়..আমি ছোট!
আমি শক্তিশালী, আমার কালা বন্দুক আছে!
তুই কেমনে মারবি আমারে?
বাকির খাতায় লিখে রেখো..
চলো, খেয়ে নাও..
রান্না করার বুয়া রেখে নিলেই তো হয়.?
টাকা তুমি দিবে?
অর্জুনের দেখাশোনার জন্য একজন বুয়া..
হা হা, ইচ্ছা হইলে তুমি রেখে দিও!
তুমি যখন কামাই করবে, তখন তুমি রেখো..
আয়া, বাবুর্চি..যা ইচ্ছা!
সিসেশান (মন্দা) চলতেছে..
মন্দা কি জিনিস বুঝো ??
যাও, অর্জুনকে ডেকে আনো
ওয়ে, স্যার ডাকতেছে খাওয়ার জন্য!
আসতেছে..
Yes!
রাম সাথে কোক
নাম জানস আমার?
না!
মিশটার আপ্পু!
মিস্টার অপু
মিশটার.. -মিস্টার
মিশটার.. -মিশটার.. আপ্পু..আপ্পু!
আমরা তোর সিনিয়র, জানস না বে?
হা, জানি!
তাইলে তো এও জনাইস সিনিয়র জুনিয়রের সাথে যা ইচ্ছা করতে পারে!
কি করুম এর সাথে?
গান গাওয়া!
আব্বে মটু!
তুই খালি গান ই গায়াওইতে কস..
সবাইরে গান গাওয়ায় হালায়..
ইন্ডিয়ান আইডলে যাবি??
আমারেই জিগাস ক্যান?? এই হালায় ও তো কিচ্ছু কয় না!
হা, তুই বল কি করমু এর সাথে?
কি কিরবি, কি করবি তুই?
উঠ-বস বুঝিস?
না!
দেখ এম্নে..
এম্নে বইসা আবার উঠা..
উঠ-বস করতে করতে গান গেয়ে দে না!
মুখ বন্ধ মটু!
করতে থাক..বসে আবার উঠা!
কানে হাত দিয়ে..
বসে আবার উঠা..
প্লিজ, গেয়ে দেস না!
জানি তুই গান জানিস!
একা একা বসে আছো, মনে কিছু নিয়ে
প্রথম সাক্ষাতে গো প্রথম সাক্ষাতে
অস্থির গাইছো মাম্মাহ..!
মজা লইতাছস? -না তো!
মজা লইতাছস, হা?? -মজা, আমি মজা লইতাছি না তো!
তাও এই পিচ্চি পোলাটার সামনে!
নারে ভাই, আসলেই ভালো গাইছিস
ও হাসছে..
হাসবি না!
তুই আবার মজা লইতাছিস মটূ??
কই মজা লইতাছি রে ভাই?
সবসময় এরম করিস!
রাগ হচ্ছিস ক্যান হুদাই?
কারে র‍্যাগ দিতে আইছিস? কারে??
ওরে না আমারে??
আচ্ছা বাদ দে..
না তুই জিগা ওরে..
মটূর কথা কি শুনবি, হালায় পাগল!
পাগল-ছাগল এহানে আসে ক্যান তাইলে? -শান্তি শান্তি!
এই ছোকরার সামনে তোর নিয়ে মজা করলে তোর ভালা লাগবো?
শোন তো..
কি বলছি আমি? -আরে ভাই, বাদ দে না!
বাদ দে না, বন্ধু-বান্ধব ই তো আমরা!
হইসে হইসে, চল মালটাল খাই গিয়া।
মাল তুই খাওয়াবি?
নিজেই তো ওর টা খাইয়া বাঁচতাছিস! আর তুই মাল খাওয়াবি??
ওর টা খাইয়া-পইড়া কেম্নে বাচুম? ওর তো প্যান্টই অর্ধেক (কোয়ার্টা) !
দেখ কি কয়..
মটু, সারাদিন তো খাওয়ার উপ্রেই থাকস!
চিওবকর এইবার, চল মাল খাইয়া আসি!
কে খাওয়াইবো?
ও..
কোন স্কুলে ছিলি? -বিশপ কটন স্কুল!
বিশা আ আ আ প!!
কই এইটা? -শিমলা
ঠান্ডা থাকতো অনেক তাইলে?
পাহাড়ে থাকতি না..তাই!
জানস মটূর বাপ কি করে? -কি করে?
মটুর বাপ প্যান্টি আর ব্রা বেচে
সারাদিন টুলে বইস..
ব্রা-প্যান্টি লইয়া এহেম এহেম!
স্কুলে থাকতে আমি আর আমার বন্ধুগুলা সবসময় এইগুলাই করতে চাইতাম..
মহিলাদের আন্ডারগার্মেন্টস এর দোকান!
চিয়ার্স টু 'আন্ডারগার্মেন্টস শপ'
চিয়ারস!
চিয়ার্স টু মটু, যে হালায় জোকস বুঝেনা!
চিয়ারস!
তো তুই স্কুল ছেড়ে আসছিস?
তোর বাপ তো রাগে ফায়ার হইয়া যাওয়ার কথা..
মনে হয় বলছে..
আর পড়া লাগবো না, খালি সময় নষ্ট! কাজে লেগে যা..
তুমি কেম্নে জানো?
ছোট্ট শহরের বাপ গুলা সব একই হয়..
ফ্যামিলি বিজনেস..
চমেৎকার..চমেৎকার
স্বপ্নের বিজনেস..
বালচাল..বালচাল
তোর স্বপ্নের বিজনেস কি?
লেখক হতে চাই..
লেখক!
জাভেদ আখতার?? (বলিউডের লিরিসিস্ট)
লিখছিস কিছু? -হুম..
শোনা..
He'll eat every strand of your hair
If you let him, he'll eat days of the year
He'll eat the food of a starving man.
And the last wishes of a dying man.
He'll eat Laloo's children
And the Naxal core.
He'll eat the fun of youth
And the warmth of old age..
He'll eat the walk of a woman with no shame.
And if given a chance..
He'll eat all your thoughts as well.
এর চেয়ে কচ্ছপ ও জোড়ে যায়.. ও মটু কুমার..
পেটের ভিত্রে গ্যাসের.. মটুর আছে চেম্বার!
মটু কুমার, টোটাল ডিজাস্টার..
টোটাল ডিজাস্টার..মটু কুমার!
অই পাছা দিয়া কথা ক, মটু কুমার
খাইছে শুধু বাংলা মাল, মটু কুমার..
একশ হাতির সমান, মটু কুমার
এইডা পেট না কুয়া?? হে, মটু কুমার!
মোটার থেকেও মোটা,মটু কুমার
অরিজিনাল লু ব্রেকার, মটু কুমার
টাইটানিকের অ্যাংকর, মটু কুমার!
পুরো আই লজ্জাজনক
আয়..
সাবধানে, পড়ে না যাও আবার
ঠিকাছে ভাইয়া ঠিকাছে
ছাড়ো ছাড়ো, আমি ঠিক আছি
আরে ভুল দরজায় নিয়ে আসলি যে..
না, ঠিকই আছে। তুমি এই সিটে বসো ড্রাইভ রোহান করবে..
কে চালাবে? রোহান..
হ্যাঁ হ্যাঁ, ও ই চালাবে.. তুমি ঘুমাও..
ও চালাবে?
তুমি ঘুমাও, ও চালাবে
সে চালাবে? -হা হা
না না, আমিই চালাবো..
তুমি বসো তো, রোহান চালাতে পারবে..
তুমি গাড়িতে উঠে ঘুমাও..
চালাতে পারবে? পারবে পারবে..
ঘুমাই যাও..
গাড়ি চালানো কখন শিখলি?
বন্ধের দিন গুলিতে মি. পাসলির গাড়ি চালাতাম গাড়ি সাফ করতাম, পকেট খরচ পেতাম...
আর কি কি পারিস যা আমি জানি না?
বল..
সিগারেট খাইস?
না..
মদ?
না..
গার্লফ্রেন্ড তো আছেই, নাকি?
না, নাই!
সেক্স করা হইসে?
না..
করিস নি!!??
না, ঘুমান আপনি!
আওয়াজ নিচে!
বদমাশ..
সেক্স করেনি...
কতো কি ভাবছিলাম তোরে নিয়া..
ভাবছিলাম ইংল্যান্ড পাঠাবো, ইঞ্জিনিয়ারিং পড়তে..
সবতো নষ্ট কইরা দিলি..
কোন কলেজ তোরে ভর্তি নিবো?
স্কুল থাইকা যারে লাত্থি দিয়া বের করে দিসে তারে নিবো ভর্তি কেউ?
নিবো ভর্তি? না!
এতোটুকু কষ্টও সহ্য হয় না?
এতোটুকুও না?
বদমাশ
ছেলে না, তুই তো মেয়ে..
চেহারাও মেয়েলি মেয়েলি..
মায়ের মতো হইছিস না, এইজন্য!
আম্মায় অনেক ভালোবাসতো তোরে..
আমার থেকেও বেশি..
বুঝা গেছে?
যা সর..
এমন না যে স্কুলে দেখতে যাইনি তোকে..
আসছিলাম, প্রিন্সিপালের সাথে দেখাও হইছিলো..
তোরে দেখলাম মাঠে ফুটবল খেলতেছিলি...
তোরে খুশি লাগতেছিলো দেখে এইজন্য আর ডাকি না!
তাছাড়া..
বলার মতো তেমন কিছু ছিলোও না!
বদমাশ মাইয়া!
সেক্স ও নাকি করে নাই..
আব্বে ছাড়..
ঠিক আছি আমি!
মাইয়া ছাওয়াল!
কি?
বাবা ছিলো আসল মাতাল..
সারাদিন মাল খায়া টাল হইয়া যাকতো..
সকালে ঘুম ভাইঙ্গাই মদ..
খাইতো মদ, ঘুমাইতোনকদ, হাগতো মদ..
মদের নেশায় আম্মার মঙ্গলসূত্র পর্যন্ত বেইচ্চা দিসিলো..
আম্মা মানা করতো, প্রথমে গালি দিতো! তার পরে মারতো..
আমি আর বোন খাকি দেখতাম...
একদিন ঘরে আইসা দেখি আব্বায় আম্মারে ধোলাই করতাস..
আম্মায় তো আর ময়লা কাপড় না,যে ধোলাই করবো..
আমার মাথামোথা আউলাইয়া গেলো..
হিরো হইয়া বাপের কলার চাইপা ধরলাম
বহুত লীলাখেলা দেখাইছো, চিল্লাইয়া কইলাম
ধইরা ঘরে বাইরে ফালায়া দিলাম..
কইলাম দ্বিতীয় বার এই ঘরের দিকে তাকানোর দরকার নাই..
তারপর শাকিব খান স্টাইলে দরজা লাগায়া আম্মার দিকে তাকাইলাম..
ভাবছি আম্মায় বোকে জড়ায় নিবো..
কিন্তু দিকো কাড়াক এক থাপ্পড়!
দরজা খুইল্লা বাইরে গেলো নিয়া আইলো বাপ রে..
কইলো, যাই হউক না কেলা, এইডা আমার আমার স্বামী আর তুই আমার ছেলে
ওইদিন থাইকাই অনাথ হইয়া গেলাম..
ঘর ছাইড়া দিলাম..
একটা ভুল করলাম ছাড়লাম না এই জমশেদপুর
দোস্ত মটু, এই দেবদাসী আম্রে মাইরা ফালায় ের আগে আয় একটু মারামারি করি!!
নারে ভাই.. আরে আয় আয়..
আরে বাদ দে বাদ দে.
না অপু, যাস না..
Apu wait. - Apu.
পিচ্চিকাল থাইকা খেলি এইগুলা..
এইডা কে রে??
এইডা ক্যারম বোর্ড না বাবু.. যাও, লুডু খেলো গিয়া
কি করে??
জিগাইস না ভাই..
ক্যারম না রে ভাই!
সত্যি?হাসার কি আছে এতো?
তো তোরে কান্দাই দিমু?
কি কইলি? কাঁন্দাবি?
আমারে? হ, তোরেই কাঁন্দামু..
থাকস কই তুই?
থাম থাম, কি কইলি তুই?
তোরে কাঁন্দামু..
আমারে কাঁন্দাবি? -হ
চিনস আমি কে? -কে তুই?
চিনস না? - কে তুই?
নতুন আইছিস এহানে? - তুই নতুন?
পাগলের লগে কিসের তর্ক করতেছিস?
দেখস না কেম্নে কথা কইতেছে?
কে তুই? -আসিম ক্ষেত্রীর পোলা
ওনার ড্রাইভারের পোলা তো না? - এইবার তোরে খাইছি!
You! - Hey, let go off him!
You Idiot! - Stop.
আসিম ক্ষেত্রীর পোলার লগে গেঞ্জাম? ক্যারম খেলাচ্ছি তোরে..
Stop! - Take this.
আব্বে মওটে, পুলিশরে কল দিতাছে.. তারাতাড়ি বাইর হ..
Lets go. - Wait.
No, no, no..
চল চল..বাইর হ
শিভ, আয় তারাতাড়ি
দৌড়া মোটকা..
দরজা খোল জলদি
খোল দরজা..
খোল, জলদি জলদি..
দূরে যাইয়া মর শালারা, ধরতেই পারলি না!
কি কইছিলি ওদের?
আমি কইলাম, দেখ বাবা..
এই বোকাগুলার সাথে না খেইলা পুল আমার সাথে খেল..
লাঠি ছাড়াই বল যায়গামতো ফালায় দিমু!
মিথ্যা কচ্ছিস..
আরে না সত্যি কইতেছি.. পরে আমারে কয় গেট লস্ট!
আমি কইলাম, শালা এই জন্যই তুমি এখানে কুতকুত খেলো..
আর তোমার বউ ঘরে আরেকজনের সাথে চুদুরবুদুর খেলে!
বাল কইছিস তুই.
আরে আসলেই কইছি!
তারপরে চোখ তুইল্লা দেখতে লাগলো! আমি কইলাম, কি দেখস বে?
তোর বউয়ের নামের ট্যাটু? ওইটা আমার দুই পাছার চিপায়..
এইডা কইছিস?
হুদাই, কি বালছাল কইছিস!
সত্যি...
কিন্তু মজা আছিলো..
মোটকা বিশ্বাস করে না, হা?
Apu Don't. Stop it.
বৃষ্টি বৃষ্টি..
শালা, ওইদিন আরেকটু জোড়ে দৌড়াইলে য়াজকে আর বহিষ্কার হওয়া লাগতো না!
রোহান?? -নাহ, মোচওয়ালা কচ্ছি!
পিছে দেখ, ডান্ডা নিয়া দাঁড়ায় আছি!
অয়ে রোহান, আছিস কেমন?
অয়ে মানু, তুই আছিস কেমন?
আমিতো ভালোই, তুই এতো রাত জেগে ক্যান?
জমশেদপুরে কি নতুন ডিস্কো হইছে নাকি?
নারে ভাই, দোস্তগুলার সাথে বাইরে আসছিলাম পলাইয়া মদ খাইতে!
বাহ, মানিয়ে নিয়েছিস দেখছি!
আব্বে থাম! মারামারিও কইরা আসছি!
দুইডারে সেই পিটাইছি! বহুত মাজা!
পাগল হইয়া গেছিস!
একদম পুরাপুর!
ঠিকঠাক আছিস তো? -পুরাই বিন্দাস!
বাপের কি খবর?
বাপ বলিস না, বল 'স্যার'
তার ফ্যাক্টরিতে কাজ করায়, আবার ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজে ভর্তি করে দিসে!
বলে পড়ো, মন্দা চলছে..,
মন্দা মানে বুঝস?
আমিও জানিনা..
কি আর করবো এখন? সব সাব্জেক্টে ফেইল করলেও!
He can't do..
জানিস, আমার একটা ভাই ও আছে! সৎ ভাই!
৬ বছর বয়সের ভাই, যারে আমি চিনিও না!
তুই ঠিক আছিস তো?
আমি ঠিকই আছি! নতুন পঙ্গপালের নেতা হয়ে গেছি!
আমার কথা ছাড়, তোর কথা বল.. ভিক্রম, বিনয় কেমন আছে?
সবাই ভালো রে..
ভিক্রমের বাবা নতুন রেস্টুরেন্ট দিছে.. সে ওখানে কাজ করে..
আর বিনয় আর্ট স্কুলে.. শালায় তো পুরাই বদলে গেছে!
কুর্তা পরে, আর রবি ঠাকুরের শ্লোক শোনায়! রোজ নতুন নতুন মেয়েদের রুমে নিয়া যায়!
ক্যান?স্পেশাল রুম নাকি?
হা হা, বিছানাও আছে!
আর তুই? -আমি আছিরে, কাজ খুঁজতেছি!
আব্বায় তো এখনো এড়িয়ে যায় পত্রিকা পড়ার ছলে..
আর আম্মা এমনে মুখ গোমরা করে রাখে যেনো আব্বা আম্মারে কান্তি শাহ'র সেই লীলাখেলা দেখতে গিয়ে হাতে নাতে ধরে ফেলছে!
খুশি আছিস তো? -হা..
তুই? -আমিও!
সত্যি?
একদম..
তোদের অনেক মনে পড়ে..
বোম্বে চলে আয়, বাপরে বলে দিস আমরা সামাল দিয়ে নিবো..
তোর ও ভালো লাগবো..
আসমু, সত্যি আসমু..
শোন, আমার কাছে পর্যাপ্ত টাকা নাই আম পড়ে অন্য সময় ফোন দিবোনে..
ভিক্রম আর বিনয়রে বলিস আমি হাই দিছি..
আচ্ছা বলবো, তুই তোর খেয়াল রাখিস!
আচ্ছা.. -ফোন করিস..
আচ্ছা করবো.. বিদায়..
ভৈরব সিং
আমি আসছি..
রিসেশান (মন্দা) কি বুঝিস?
লজ্জা সেফুদা লজ্জা..
পিকনিকের আইডিয়া আপনার ছিলো?
তোর বাবা অতটাও খারাপ না যতোটা ভাবিস!
আমিতো বুঝিই না, এই রাক্ষস তো একটু পরে ভেড়া!
আহাহা, কি লাইন দিলি মাইরি!
লেখকের মতো করে বলছি না..
আজ তোর মা জীবিত থাকলে না এই লাইন শুনে অনেক খুশি হতো..
সে চাইতো তুই লেখক হইস..
সত্যি? -হুম..
তোর বাবাকে কখনো না বললেও আমাকে বলেছিলো!
তোর মা থাকলে খুশি হতো..
কখনো রাক্ষাস তো কখনো ভেড়া!!!
হইসে হইসে, থামো..
ভৈরব ভাইয়া, একটা আইডিয়া আসছে..
রোহানের একটা কবিতা শোনা যাক..
আস্ত উপন্যাস লিখে ফেলছে..
আরে, আপনার মন বদলাইতে তো বলছি না..
শুনে ভালো না লাগলে নো তালিয়া, অনলি গালিয়া!
শুরু কর..
If you could see past the shore, You would know what I think.
If you could hear the waves, You would know what I think.
Remove your veil of obstinacy, And look beyond the window.
If you could see through convention, You would know what I think.
If you had faith in yourself as I do, You could walk with me a while..
If you could see the colors I do, You could walk with me a while.
If you want to touch the sky as l do,
Then your desires would come alive.
Then, in my next life, we could fly together a while.
বাদ দে..
মহিলা ম্যাগাজিনে ছাপাবো..
নয়তো ভিক্ষার পেয়ালায় লোক পয়সা ফেলবো..
Hello.
বসেন বসেন..
হাই, কেমন আছেন? -বসেন
সফর কেমন ছিলো?
ঠিকঠাক, ফ্লাইট একটু লেইট করছিলো!
এইগুলা পড়ে নিন..
হু, ঠিক আছে..
ভালো হইছে আপনারা আজকে আসছেন..
কালকে একটু কলকাতা যাবো
আসুন, আপনাদের কারখানা দেখাই
Sure.
হ্যালো.. - মি.সিং?
হু, বলছি.. আমি মিসেস বাতরা, অর্জুনের স্কুলের প্রিন্সিপাল
জ্বি মিসেস বাতরা, বলুন..
আজ সকালে অর্জুন আরেকটা ঝামেলা পাকাইছে..
আপনি এসে ওকে আজকে বাড়ি নিয়ে যান..
আমি তো মিটিং এ, লাঞ্চের পরে আসা যায়না?
না মি. সিং, এটা অত্যন্ত জরুরি!
আমি বুঝতে পারছি মিসেস বাতরা, কিন্তু..
কিছুক্ষন আপনার অফিসে রেখে দিন..
মি. সিং, প্লিজ বুঝার চেষ্টা করুন..
অর্জুনকে আজ আর রাখা যাবে না!
আচ্ছা আমি আসছি..
আধা ঘন্টার মধ্যে?
হ্যাঁ মিসেস বাতিরা, আমি এক্ষনি আসছি!
ধন্যবাদ, মি. সিং
আমি স্যরি, আমাকে এখন বাচ্চার স্কুলে যেতে হবে
কয়েকদিন হলো অসুস্থ, আজকে একটু বেড়েই গেলো!
সমস্যা নেই, মি. রাও আপনাদের কারখানা দেখাবে..
সমস্যা নেই, আমরা কালকেও আসতে পারবো
তাছাড়া আমাদের অন্যকিছু ফ্যাক্টোরীও দেখতে হবে..
আমিতো কাল কলকাতা চলে যাবে..
যেতেই হবে..
স্যরি, এর চেয়ে বেশি সময় সম্ভব না!
যাই হউক, আবার দেখা হবে! অন্য কোনো সময়!
Okay..
চলো..
কি হইছে?
গাড়িতে উঠ..
হইছে কি ওর?
ব্লাড প্রেশার খুবই কম!
মনে হচ্ছে অনেক বাজেভাবে পড়ছে!
অভ্যন্তরীন রক্তপাত ও হতে পারে..
চ্যাক করতে হবে, কিছুদিন আমাদের নজরদারিতে থাকুক
কতো দিন?
চার-পাঁচ দিন.. - চার-পাঁচ দিন??
ভয়ের কিছু নেই, ঠিক হয়ে যাবে..
Thank you.
কিভাবে হইছে?
সিড়ি থেকে পড়ে গেছে!
কেম্নে?
আমি কেম্নে জানমু, পড়ে গেছে ব্যাস!
তুই ঘরে যা, আমি আছি,..
আমিও থাকি..
রেজাল্ট কি হইছে?
পাস করে গেছি.. - নাম্বার?
ভালোই আসছে! -ভালো
আমি ৩ দিনের জন্য কলকাতা যাচ্ছি..
সবকিছি ঠিকঠাক থাকলে কিছু কন্ট্রাক্ট নিয়ে ফিরবো.
তুই এখানেই থাকিস, অর্জুনের সাথে..
আর ওরে একা রেখে যাইস না, ঠিক আছে?
Yes Sir.
আর...
চাচা-চাচীকে জানানোর কোনো দরকার নাই!
আমি বলছি তোরা দুইজন ও আমার সাথে যাচ্ছিস! ঠিক আছে??
Yes Sir.
Fine.
খানা খাইছিস?
স্যার কলকাতা চলে গেছে..
তুই খুশি না?
গতকাল কি হইছিলো?
তোর জন্য..
এইগুলাও..
যদি পড়ার ইচ্ছা হয়!
এটাতে আমার কবিতা, গল্পও আছে..
শুনবি?
হেই অর্জুন..
আজকে একটু ভালো লাগছে?
হুম..
ওর কাপড় বদল করে দিবেন?
হুম - ধন্যবাদ..
কি হইছে?
আবার কি?
আপনি বলছিলেন ১২.৩০ এ খানা আসবে! আর এখন, এখন ০১.০০ টা বেজে গেছে!!
দয়াকরে চিল্লাবেন না, আপনার চিল্লানো মানা!
হা হা, জানি!
হার্ট-অ্যাটাক হইতে পারে..
এর আগেই যদি না খাইয়া মইরা যাই?
আমি নিজে গিয়ে এক্ষনি আপনার খানা নিয়ে আসছি!
তাড়াতাড়ি..
কারণ লাশে খানা খায় না!
হাসছো না ক্যানো?
আমার বয়স ৮০ বছর!
ছয়জনের দাদা!
দুইজনের পরদাদা!
চিল্লাইতে পারমু না?
হাসো..
কবিতা শুনবি?
চান্দুর সাইকেল..
চান্দুর সাইকেল ছিলো একদম তারই মতো
চলতো চান্দুর মতো চুনচুন করে..
হাতল ছিলো চান্দুর হাতের মতোই হালকা
প্যাডেল ছিলো তার পায়ের মতোই পাতলা
সিট ছিলো তার চান্দুর পাছার মতোই বিশাল!
কেরিয়ার ছিলো তার ক্যারিয়ারের মতোই ছোট্টটি!
কিন্তু সেই ছিলো চান্দুর বন্ধু..
সাইকেলটাই থাকতো তার সাথে..
চান্দুর এই ভারী ওজন সহযেই বয়ে চলতো..
কিন্তু একদিন, সাইকেল গেলো তার ভেঙ্গে..
ষাঁড় আসছিলো তেড়ে দেখে..
চান্দু দিলো সাইকেলটি ফেলে..
মন্টি মেকানিক ও যখন ঠিক করতে ব্যার্থ..
চান্দুর বাপ দিলো বেঁচে সেটা..
সব ভুলে চান্দু পড়ায় দিলো মন..
যেনো পুরোনো কোনো স্বপ্ন ছিলো...
পরে চান্দু যখন বড় হলো..
প্রথম উপার্জন দিয়ে..
নতুন সাইকেল কিনে আনলো..
কিন্তু..
কিন্তু?
নতুন সাইকেল ও বিল্কুল চান্দুর মতোই ছিলো
যতো চেষ্টাই করোনা, চুনচুন করতে থাকেই
সিট ছিলো তার...
চান্দুর পাছার মতোই বিশাল!
কেরিয়ার ছিলো তার...
ক্যারিয়ারের মতোই ছোট্টটি!
তুমি লিখছো?
জ্বি - ওয়াও!
অনেক ভালো হইছে..
খুবই প্রেরণা দায়ক..
ধন্যবাদ.. - এভাবেই লিখ যাও ভাই..
এভাবেই লিখে যাও..
Write.
স্কুল সম্পর্কে বল, তোর কতোজন বন্ধু আছে?
সাতজন
কে কে?
অপূর্ব
সানি, রাজু
বাতুক, কুনাক
কুনাল..কুনাল
ভীর
আর?
আর..
মাত্র তো ছয়জন হলো..
আর একজন..
তুষার
তোর তো অনেকগুলা বন্ধু!
আমার তো শুধু ৩ জন!
তোমার আম্মু কেমন ছিলো?
আমার আম্মু, অনেক ভালো ছিলো..
অনেক ভালোবাসতো আমাকে..
গলা জরিয়ে যখন শুইতাম, সুঘ্রাণ আসতো..
একদম মায়ের মতো!
আম জানিনা আমার আম্মু কেমন ছিলো!
তুমি চিনো?
নাহ..
অই কবি সাব..
তুমি হাসো না ক্যানো ভাই?
Yes.
এখন দেখো, কেমন সুন্দর দেখাচ্ছে..
নতুন কিছু কখন শোনাবে?
আজ রাতে..
রাতে?
লিখো কি রাতেই?
মাঝে মাঝে..
রাত থেকে বেঁচে থাকো (গভীর কথা)
দেখো..
দিন রাতের সমাপ্তি আনে..
রাত দিনকে খন্ডায়.
দৌড়াইতে শিখো..
লুকাতে শিখো..
অন্য জগতে পদার্পণ করো..
এটা তিন বন্ধুর এক সত্যি কাহিনি..
মুনিন্দার, বিনয় আর রোহিতের..
ওরা যে রাজ্যে বসবাস করতো সেখানে প্রত্যেক বছর..
মেধাবীদের ট্রেইনিং এর জন্য নির্বাচন করা হতো
কিছু বছর পরে সে ছেলেগুলোই রাজার মর্যাদাপূর্ন সেনাবাহিনীতে যোগদান করতো..
কিন্তু তাদের নিয়ে ভিতরে কি হতো, কেউ জানতো না!
তাদের বাবা-মা এটা জানতো না যে রাজার দুষ্ট মন্ত্রী..
তাদের ছেলেদের ব্রেইন ওয়াশ করে তাদের রোবট বানিয়ে ফেলতেছিলো..
এটা সত্য কাহিন??
হা..
আর ঐ দুষ্ট মন্ত্রীর নাম ছিলো রাথোড়
রাথোড়!
হু, রাথোড়!
ভিকরিত আর বিনয় সমস্ত রোবট বাহিনীর সাথে..
মুনিন্দার আর বাচ্চারা যে কোনো সময় এসে পড়বে..
রোহিত চিন্তিত, তারা এখনো পৌছায়নি বলে..
সে পিছনে তাকিয়ে ভয় পেয়ে গেলো! ভয়ানক কিছু চোখে পড়লো!
দেখলো কেউ একজন টানেল বেয়ে আসছে..
টানেল দিয়ে কেউ আসছিলো...
কে আসছিলো?
বাকি কাহিনি কালকে হবে.. -না, এক্ষনি!
রসায়নে ৩৪!
পদার্থে ২০ আর গণিতে ১৫!
আর আমারে বলছিস পাস করে গেছিস..
মজা লস আমার সাথে??
মনে করছিলাম কলেজে যাওয়া শুরু করছিস পড়তেছিস, ভালো হয়ে গেছিস!
কিন্তু না, এখানে এসে অর্ধমৃত কতগুলোরে গল্প বলা শুরু করছিস!
তাদের মুখে শুধুমাত্র এটা শোনার জন্য বাহ! কি অস্থির লেখক মাইরি!
কি দেখতেছিস বে?
চোখ নামা..
হাসপাতাল না হলে এতোক্ষনে চামড়া তুলে দিতাম!
এটা ভাবিস না এতো তারাতাড়ি ভুলে যাবো, মাফ করে দিবো
ঘরে আয়, তারপর খেলা দেখাচ্ছি তোরে!
স্যার কি বলছে?
স্যার বলছে আমারেও হাসপাতালে পাঠিয়ে দিবে!
ক্যান?
কারণ পরীক্ষায় ফেইল করছি!
তোমাকে আবার হোস্টেলে পাঠিয়ে দিবে?
নাহ, ক্যানো?
স্যার বলছে পাস না করলে হোস্টেলে দিয়ে দিবে!
কি হইছিলো ঐদিন?
স্যার মারছিলো!
কেনো?
দুইজন স্কুলে আমাকে বিরকত করছিলো একজনের দাত ভেঙ্গে দিছি!
বেশি মারছিলো?
বেল্ট দিয়ে মারছিলো!
চলে?
বয়স কতো তোর?
কিছু জিজ্ঞেস করতেছি..
বয়স কতো হইছে??
১৭
১৭...
এখন পর্যন্ত ঘিলু বলতে কিছু হইলো না!
বুদ্ধি-সুদ্ধি কবে হবে?
বয়স ৪০ হইলে পরে?
ফেইল কেনো করছিস, বল
পড়াশোনা করি নাই!
কেনো করিস নাই?
কারণ ইঞ্জিনিয়ারিং আমার মাথায় ঢুকেনা!
ঢুকানের চেষ্টা করছিলি?
করছি.. - চুপ.
আস্তা আদুভাই!
পড়তি না তো করতি কি?
নদীর পাড়ে বসে থাকতাম..
ওখানে কি করতি?
বিড়ি টানতি?
হা!
কখন থেকে শুরু করছিস?
স্কুলে..
আগেরবার মিথ্যা বলছিলি কেনো?
ধরা..
মজা করতেছি না, ধরা..
টানতে থাক..
আর কি কি মিথ্যা বলছিস?
মিথ্যা দূর্বলতার প্রতীক
কাপুরুষতা!
মিথ্যা বলে যারা মেরুদণ্ডহীন আর..
যার বোকে সামনে দাঁড়িয়ে অন্তরের কথা বলার দম থাকেনা!
আস্তা কারপুরুষ!
আপনার দম আছে সত্য শোনার?
প্রশ্ন আমি করছি..
আমি বলছি আমি লেখক হতে চাই..
নিছেন মেনে?
আপনিও জানেন আমি ভালো লিখি আমার লেখা সবার ভালো লাগে..
আমার লাগে না!
আর যা ভালো লাগেনা সে ব্যপারে কথাও বলিনা!
আগে বল, আর কি মিথ্যে বলছিস?
প্রত্যেকবার আপনার সত্য হজম হয় নাই!
রোহান... - আর আপনার মেরুদন্ড কই?
আপনিও ও তো মিথ্যে বলে রাখছেন বলছেন অর্জুন সিড়ি থেকে পড়ে গেছে!
কিন্তু সে তো সিড়ি থেকে পড়ে নাই!
আমি জানি আপনি ওকে বেল্ট দিয়ে মেরেছেন!
ওর জন্য আমার লাখ টাকার কন্ট্রাক্ট বরবাদ হইছে..
ওর জানা উচিত এতো বড় লোকসানের ফল কি হয়..
মারধর করে? - ভুলে হইছে!
হাসপাতালে পাঠিয়ে?
বলছি না হাসপাতালে পাঠাতে চাইনি, ভুলে হইছে!
ওইভাবে মারতে চাইনি, আর ক্ষমাও চেয়ে নিছি
বাহ স্যার বাহ! জীবনের জন্য ক্ষতচিহ্ন দিয়ে দাও..
ভয় পাইয়ে দাও, তারপর ক্ষমা চেয়ে নাও!
আপনার বাপ থাকলে বহুত খুশি হইতো! - রোহান
বলছি না ভুলে হয়ে গেছে! মারতে চাইনি...
বলছি?
স্যার??
কি??
আমার কাছে ক্ষমা চাইবেন না?
তোরেতো..
শুভ সকাল
শুভ সকাল,স্যার!
অর্জুন উঠো..
আমি জানি তুমি সজাগ..
উঠো..
তোমাদের থেকে ক্ষমা চাইতে আসছি..
ক্ষমা করো আমাকে..
একেতো এতো কাজ সামলাইতে হয় তার উপর আবার তোমরা দুইজন!
হতাশ থাকি!
রাগ উঠে যায় আর তারপর..
গত রাতে অনেক ভাবলাম..
অনেক কিছুই করছি তোমাদের জন্য..
যা হওয়ার কথা ছিলো, কিছুই হয়নি!
আর কিছু হবেও না!
রোহান, তোমার তো পড়তে ভালো লাগেই না!
যদ্দুর পড়ার তুদ্দুর হয়ে গেছে আর দরকার নাই
আজ থেকেই ফ্যাক্টরিতে ফুলটাইম কাজ করবে..
সবাই আসার ১ ঘন্টা আগে পৌছাবে..
আর সবাই যাওয়ার ২ ঘন্টা পরে ফিরবে..
বুঝা গেছে?
অর্জুন..
আমি প্রিন্সিপালের সাথে কথা বলেছি..
দু-সপ্তাহের মধ্যে নতুন সেমিস্টার শুরু হবে..
তুমি বোর্ডিং স্কুলে যাবে..
ওখানেই পড়বে, ওখানেই থাকবে
ঠিক আছে?
আর আমি আবার বিয়ে করার মনস্থির করেছি! নিজের জন্য!
অনেক একেলা লাগে..
তোমরা দুজন ঘরে না থাকলে আরো একা হয়ে যাবো, তাই!
ঠিক আছে??
আচ্ছা..
বিয়ে করবেন?
হা!
কাকে?
আছে একজন
রোহান, অর্জুন, ওদের কি হবে?
ওদের কি...দুইডাই কচুমার্কা!
সবসময় দুশমন ই ভাবে..
কিন্তু ভাইয়া ওরা তো আপনারই সন্তান
অর্জুনকে বোর্ডিং স্কুলে দিয়ে দিবেন? ওর মাত্র ৬ বছর বয়!
বাপে যখন দিছিলো আমিও ৬ বছরের ছিলাম!
কিন্তু অর্জুন আপনার মতো না ভাইয়া..
আমার মতো না, হয়ে যাবে.. বাদ দে এসব..
তো বল, মাল খাবি?
নাহ..
কি করতেছেন এসব, একবার ভাবেন তো ঠান্ডা মাথায়
ভাবছিরে ভাই..
ভেবে-চিন্তেই সিদ্ধান্ত নিছি
আপনার সমস্যা হলে আমরা অর্জুন কে নিয়ে যাই!
কি বলছিস?
সমস্যা মানে কি বুঝাইতে চাইছিস??
না মানে..
সমস্যা মানে কি বুঝাইতে চাইছিস??
আমি বলছি আমরাই ওকে পালতে পারি ওকে বড় করতে পারি পড়ায়ে পারি!
ভাইয়া আমার কোনো সন্তান নাই! - অর্জুন আমার ছেলে
আর এখানে বাচ্চা বেচার দোকান খুলে বসি নাই!
আপনি ভুল কেনো বুঝতেছেন ভাইয়া??
আমি শুধু এটা বলছি যদি আপনার কষ্ট হয়.. -কি বলতে চাইছিস তুই?
তোর বাচ্চা হয় না এতে আমার কি দোষ?
অর্জুনকে কোলে তুলে নিলেই তোর বন্ধ্যাত্বতা ঘুচে যাবে না!
এইটা কুনু বিচার হইলো না ভাইয়া!
অবিচার?
তুই বিচার শিখাবি?
বের হয়ে যা..
ভাইয়া আপনার সমস্যা কি?
কাউকে খুশি দেখতে পারেন না কেনো?
ক্লান্ত হয়ে গেছি আমি!
সবাইকে খুশি করতে করতে আমি ক্লান্ত!
প্রথমে বাবা, তারপর তুই আর এখন এই দুই! পারছিনা আমি আর!!
একবার সুযোগ দিছে৷ ওরে? -এক সুযোগ?
আমার পুরা কামাই ওর পড়াশোনায় দিছি লাত্থি খেয়ে ফেরত আসছ..
হাতজোড় করে কলেজে ভর্তি করিয়েছি, ফেল করে আসছে!
এ ছাড়া আর করছেটা কি?
সে আস্ত উপন্যাস লিখে ফেলছে! -কি লিখছে, কচু!
ওরে সাহস দেয়া বন্ধ কর..
যে স্বপ্ন তোর পুরা হয় নাই সেই স্বপ্নে ওরে ডুবাইস না!
আমি চাইনা ও তোর মতো হউক!
আমার মতো মানে?
দেখ নিজেরে আয়নায়..
দামড়া মটু লুজার!
দেখিস কি, যা ভাগ!
চাচু..
কোথায় চলে যাচ্ছেন? - ঘরে ফিরে যাচ্ছি!
আমাকেও নিয়ে যান - না না!
-প্লিজ চাচু - না, তোর এখানেও থাকতে হবে!
অর্জুনের তোর প্রয়োজন!
ওকে তো বোর্ডিং স্কুলে দিয়ে দিচ্ছে..
আরে ও যখন ফিরে আসবে তখন তোর প্রয়োজন হবে!
তুই ই তো ওর একমাত্র বন্ধু!
প্লিজ চাচু! -বুঝার চেষ্টা কর রোহান
এমনটা করতে বলিস না আমাকে!
প্লিজ চাচু, প্লিজ - এমন করিস না এখন!
চাচু!
না, না আব্বা না!
এইগুলা না, প্লিজ আব্বা এইগুলা না!প্লিজ!
স্যার প্লিজ, এইগুলা না!
এই আমার ছেলে রোহান
রোহান, এ মাধবী
হাই রোহান, দেখা হয়ে ভালো লাগলো
Hello.
আর এই হলো ওনার মেয়ে রিচা!
রিচা বাবু, হ্যালো বলো
Hello.
গিয়ে হাত-মুখ ধুয়ে আসো
আসো..
শুভ জন্মদিন
১৮ বছরের হয়ে গেছো!
পুরুষ হয়ে গেছো এজন্যই এগুলা দিচ্ছি!
এটা আমার দাদার ঘড়ি ছিলো
উনি আব্বাকে দিছিলেন আর আব্বা আমায়
যখন বয়স আমার ১৮ হইছিলো
আশাকরি এই ধারা অব্যাহত থাকবে..
তুই কি শালা একা নাকি যার দুঃখের বোঝা পিঠে পড়ে আছে?
আমরা কি সবাই অনন্ত জলিল?
বাপের সামনে তোর খাড়ানের হিম্মত ই নাই!
সুতরাং, এহানে আমাদের সাথে বইসা থাকো মাল খাও সাহিত্য রচনা করো আর মাইয়া মাইসের লাহাম কান্দো!
আব্বে, বোম্বেতে (মুম্বাই) তো সেই মাজা করতেছি! বলছিলাম না ভিক্রমের বাবার রেস্টুরেন্টে আছে?
ভিক্রম চাইছে রেস্টুরেন্ট ও চালাক..
আর আংকেল ১ মাসের জন্য রাজি হয়ে গেছে! তাই ও আমাকে আর বিনয়কে ডেকে নিছে, আর ভাব কি হলো..
প্রথম মাসেই লাভ দ্বিগুণ!
সত্যি ভালো লাগছে, এখন রেস্টুরেন্ট আমাদের আর আংকেল অবসরপ্রাপ্ত!
কাজ করি আর ভালো খানাদানা খাই
মেয়েগুলাও যেচে সে কথা বলা লাগছে
আর শালা বিনয়ের তো সব স্যাটেল হয়ে গেছ..
ওর গার্লফ্রেন্ড সারাদিন আমাদের রেস্টুরেন্টে বসে থাকে!
এখানে থাকলে অনেক ভালো থাকতি রে..
বোম্বে চলে আয় ভাই..
হ্যালো..
রোহান?
রোহান, শুনতে পাচ্ছিস?
শোন, আমি যাচ্ছি পরে কল দিবো আবার
একটু দাঁড়া, বিনয় আর ভিক্রমের সাথে কথা বল..
ROHAN!!!!
এত্তো মাল খাইছে যে..
সোজা হয়ে দাঁড়াইতেই পারতেছিলো না!
গাড়ির কি খবর?
আস্ত নাই, নতুন কিন্না ফালান..
কই?
ও না, গাড়ি কই?
বোর্ডিং স্কুকে কখন যাচ্ছিস?
কাল..
শুভকামনা
কই যাচ্ছো?
ঘর ছেড়ে চলে যাচ্ছি!
কেনো?
বিয়ে করছি বলে খুশি না?
না, অনেক খুশি!
ভালোই করছেন..
আপনার ফ্রাস্ট্রেশন অন্য কোথায় দিয়ে বের হবে!
অর্জুনের ও আর হাসপাতালে যাওয়া লাগবে না!
মাফ করবেন...
রোহান
বাঞ্চুদ...
বোম্বে (মুম্বাই) চলে যাবো..
কি করবি ওখানে?
ভিক্রমের রেস্টুরেন্টে কাজ করমু..
লেখালিখিও করমু..
প্রয়োজনে টয়লেট পরিষ্কার করমু..
তাও ফিরে আর আসমু না..
Hi.
স্যার অটো আনতে গেছে..
যাইতে দেও..
আমার সাথে চলে এসো..
স্যার বলছে এখানেই থাকতে..
স্যারের কথা ভুলে যাও..
বোর্ডিং স্কুলে যাইতে চাও?
আমি যেখানে যাচ্ছি ওইখানে চলো..
এখনি আসছি..
তৈরি..
অর্জুনকে সাথে নিয়ে যাচ্ছি..
ওরে যদি এখানে ছেড়ে যাই..
আপনার মতোই হয়ে যাবে..
আর এই দুনিয়ার জন্য আপনি একাই যথেষ্ঠ!
কেনো এমন করলাম বুঝার চেষ্টাই কইরেন না! বুঝবেন না!
কারণ এগুলা এমন শব্দ যা আপনি না কখনো অনুভব করেছেন আর না কখনো করবেন!
ভালোবাসা, স্নেহ,মমতা
আমাদের খোঁজার চেষ্টা করবেন না স্যার..
আমাদের পিছনে ১০০০ কি.মি. আসলেও..
পুলিশকে বলে দেবো অর্জুনকে কিভাবে মারতেন...
যেটা আইনের দৃষ্টিতে অপরাধ..
অর্জুন আপনার গোলাম হওয়ার চেয়ে অনেক কিছুই হতে পারে..
ওর পরিবার প্রয়োজন, চিড়িয়াখানা না!
ওর একটা সুন্দর ভবিষ্যৎ প্রয়োজন যা আমি দিবো, যে কোনো মূল্যে!
আপনাকে আপনার নতুন শাদি, নতুন পরিবার এবং নতুন মেয়ে পাওয়ার সাধুবাদ
আপনার ছেলে, রোহান..
অনুবাদ ও সম্পাদনায় মোঃ মাহমুদুল হাসান (মুকুল) ফলিত গণিত বিভাগ, নোয়াখালী বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়
উৎসর্গ ফলিত গণিত বিভাগ নোয়াখালী বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়
উৎসর্গ ইফতেখার, পলিন,ফিরোজ, মোমেন, সাহা, মাজহার,উর্মি, ঝুমু,স্বর্না,ফারিয়া ফারিহা,নিশাদ,সুরভি,সৌরভ, মিথুন,হাবিবা, নাসিম, শুভ্র,রাভিনা,ঐশী & প্রমি